21 octobre 2007
message de la chornique
La chine me semblait être jusqu’à présent une grande pochette surprise où chaque découverte était un plaisir.
Les vols des vélos, de mon ordinateur ne m’avaient pas refroidi et je continuai de m’étonner quotidiennement du ''bon vivre'' qui régnait au alentours.
Cependant cette fois ci je dois reconnaître que la chine n’est pas le pays candide dans lequel on nous fait vivre.
C’est comme si en l’espace de 15 jours le pays m’avait montré une autre facette de son visage. Comme si le voile était malencontreusement tombé me laissant apercevoir ce qui est si bien caché.
Je me pose alors la question de savoir si je vis dans une chine bien réelle ou dans un décors pour expatriés.
Maintenant tout me semble trop beau, trop facile, trop stérile...irréel !
Tout contraste avec l’image de ces enfants vendant objets hétéroclites pour manger, de ces histoires que l on me raconte de disparitions de chinois atteints du sida, ou encore de ces minorités condamnées à ne pas quitter le territoire chinois,. le gouvernement ayant peur qu’ils racontent ce qu’il se passe réellement dans leur province.
Dans quelle vérité suis-je ?
Pourquoi ai-je tout ce dont j’ai besoin alors que cette petite fille, qui me vends une rose pour manger, n’ira certainement jamais a l’école et finira comme cette vielle dame a fouiller les poubelles ?
Certaines choses me révoltent et m’attirent comme un aimant alors que je ne peux rien faire.
« Il faut accepter ces choses là, ne pas en parler »
« De toute façon tu n’as pas le choix, on ne te laissera pas faire »
Droit de l’homme.
C’est comme si je m’étais éveillée.
Je commence juste à comprendre le sens de l’injustice, de la réelle et importante incapacité de réagir seul.
Je ne peux que constater, observer et analyser.
C’est la seule chose en notre pouvoir meme si ce n est qu une manière de nous rassurer et de déculpabiliser en tant qu’expatriés achetant cette paire de basket à 3 euros.
........................J’ai honte......................
04 octobre 2007
deja un mois
Premier mois et premières aventures
Déjà un mois que nous nous trouvons en chine et chaque jour nous découvrons un peu plus les habitudes chinoises.
Nous avons pu assister au déroulement de la fête de la mi-automne : entre jeux bon-enfant, karaoké au milieu du campus et dégustation de cake aux saveurs des plus étonnantes.
Notre alimentation devient de plus en plus facilitée grâce à l’utilisation des baguettes dont nous commençons à avoir une relative maitrise.
Les saveurs des plats deviennent peu à peu à notre goût et certains parlent même de vouloir goûter au chien si l’occasion se présentait en s’exclamant « Pourquoi pas ! C’est une viande comme une autre ! »
Et qui dit premier mois entraine, d‘ores déjà, de nombreuses choses à raconter.
Comme cette journée où nous avions décidé de prendre le métro pour nous rendre au centre ville et que nous avons constaté à notre retour que trois des vélos avaient été volé…ceux des garçons !
Choix sexiste délibéré ou hasard étonnant ? Toujours est-il qu’une semaine après avoir acheté leurs vélos, Daniel, Hadrien et Medhi se retrouvèrent à pied !
Ce premier mois est aussi marqué par les premières vacances. Une semaine de temps libre pour célébrer la fête nationale chinoise.
Hong Kong pour certains, le sud de la chine ou encore Pékin pour d’autres. Tout le monde en profite pour se ressourcer un peu, se tente à utiliser les nouveaux acquis appris en cours, le tout en découvrant de nouveaux aspects du pays.
Un mois est donc écoulé, il n’en reste déjà plus que huit nous faisant constater que cette année va passer à une vitesse folle
